ブログ

Apr 06, 2024

カリフォルニア州の米国沸騰水勧告は引き続き有効

サンディエゴ郡緊急オペレーションセンターは引き続き稼働しており、州とカリフォルニア・アメリカン水道会社および影響を受けた都市との間で調整作業を続けている。 カリフォルニア-アメリカ

サンディエゴ郡緊急オペレーションセンターは引き続き稼働しており、州とカリフォルニア・アメリカン水道会社および影響を受けた都市との間で調整作業を続けている。 カリフォルニア・アメリカ・ウォーターは、現時点では沸騰水勧告は引き続き有効で、午後遅くまたは夕方に追加の検査結果を待っていると述べた。 原因はまだ調査中です。

煮沸勧告が解除されるまで、ボトル入り飲料水は引き続き住民に配布される。 場所と営業時間については、カリフォルニア アメリカン ウォーターまたはお住まいの都市にご確認ください。

郡は、2023 年 8 月 24 日に始まった州の沸騰水勧告の影響を受けるすべての企業に対し、自主的な沸騰水勧告の経済影響調査に回答するよう求めています。 収集された情報は、郡が州および/または連邦の援助を求めるべきかどうかを決定するために使用されます。 このフォームは情報提供のみを目的としており、アンケート フォームに記入することで、ないあなたが資格があるか、援助を受けられることを保証し、また、ない California-American Water Company (Cal Am) または保険会社に請求を提出するための代替手段。 アンケートへの回答締め切りは 9 月 15 日です。

この勧告を解除しても安全な場合、Cal Am は影響を受ける顧客に最初の通知を行い、その通知は影響を受ける都市や政府機関によって共有されます。

郡環境衛生局はレストランと協力して、最新のガイダンスとリソースを提供しています。 レストランは煮沸勧告が解除された場合の対応についてDEHQから指導を受けることになる。 レストラン再開プロセスの一環として、食品施設の検査や承認は必要ありません。

熱湯勧告に関するよくある質問については、次のリストを参照してください。これには、これらの地域に居住または勤務しており、病気を避けるために CDC の公衆衛生ガイドラインに従いたい場合の対応も含まれます。 郡公衆衛生局は引き続き健康関連の問題を監視しており、胃腸の問題やその他の症状がある人には医療提供者に連絡するよう呼びかけています。

よくある質問 2023 年 8 月 24 日の Cal-Am 沸騰水に関する勧告

一般的な質問

沸騰水勧告を発行したのは誰ですか?

カリフォルニア・アメリカン・ウォーターは、州水資源管理委員会の指示により、バクテリア汚染による沸騰水勧告を発行しました。 詳細については、担当機関であるカリフォルニア アメリカン ウォーター (1-888-237-1333) にお問い合わせいただくか、https://www.amwater.com/caaw/alerts にアクセスしてください。

なぜ沸騰水勧告があるのですか?

州法では、汚染を示す陽性サンプルが 2 つある場合、飲料水システムに対して沸騰水勧告を義務付けています。 この勧告は、飲料水を飲むと健康上のリスクが生じる可能性があることを国民に警告しています。 詳細については、担当機関であるカリフォルニア アメリカン ウォーター (1-888-237-1333) にお問い合わせいただくか、https://www.amwater.com/caaw/alerts にアクセスしてください。

沸騰水勧告の影響を受けるのは誰ですか?

沸騰水勧告地域内にある、飲料水を使用する居住者、企業、または施設。 カリフォルニア・アメリカン・ウォーターは、ボイル・ウォーター勧告に含まれる地域はインペリアル・ビーチの一部、フィドラーズ・コーブの南にあるコロナド市、ネスター地区とオタイ・メサ・ウェスト地区を含むサンディエゴ市の一部、そして南西部チュラビスタの一部であると述べている。 カリフォルニア・アメリカン・ウォーターによると、1万7000人以上の顧客が影響を受けるという。 詳細については、担当機関であるカリフォルニア アメリカン ウォーター (1-888-237-1333) にお問い合わせいただくか、カリフォルニア アメリカン ウォーター | をご覧ください。 詳細については、私たちは生命を流れ続けます (amwater.com)。

カリフォルニア・アメリカン・ウォーター・システムはどのようにして飲料水が汚染されていることを特定したのでしょうか?

カリフォルニア アメリカン ウォーターは、飲料水供給の定期検査を実施しています。 2 つの個別の検査と州水資源管理委員会による確認を通じて細菌汚染が確認されたら、顧客に通知する必要があります。 郡は、2023 年 8 月 24 日の朝に検査と汚染について知らされました。詳細については、担当機関であるカリフォルニア アメリカン ウォーター (1-888-237-1333) にお問い合わせいただくか、カリフォルニア アメリカン ウォーター | をご覧ください。 詳細については、私たちは生命を流れ続けます (amwater.com)。